Dette er intet mindre end en sensation.
Reservedels-Firmaet Melun i Frankrig har efter flere forespørgsler - fået en positiv tilkendegivelse fra Renault fabrikkerne - om at de - hvis der er intersesse nok - vil genfremstille komplette chasisser til R4.
Dette er jo hele grundlaget for enhver R4. Resten er jo enkelt at lave. Det vil således ikke længere være nødvendigt at skulle lave R4 bunde med div.
mere eller mindre uheldige rep. stykker.
Melun behøver så mange tilkendegivelser som muligt - for at få Renault til at sætte det i gang. Det vil sansynligvis både blive komplette chassier som den løse bundplade. Der er ikke tale om nogen bindende bestilling - men blot en tilkendegivelse på interessen herfor.
Direkte oversættelse fra Melun:
Efter forskellige udvekslinger med embedsmænd fra Renault Classic, om den foreslåede fremstilling komplette bunde samt løse dele hertil til køretøjet RENAULT 4 - Har MELUN RETRO PASSION modtaget officielt af brev dateret den 19 maj, 2011, l RENAULT udbeder en betragtning af den interesse der er hos samlere for at kunne fortsætte med at køre en Renault 4, derfor beder vi dig - uden nogen forpligtelse fra din side, om din evt. interesse herfor - ved at udfylde vores formular.